![]()
日本語 (Japanese)箱根・強羅「佳ら久（からく）」で過ごす2泊3日の旅。箱根は有名ですが、強羅については今回初めて知りました。大正時代に鉄道が開通して以来、政財界や文人たちが集う高級別荘地として発展した場所だそうです。その歴史の通り、街並みはモダンで落ち着いた、とても趣深い雰囲気でした。私たちが泊まったのは、2020年に開業したラグジュアリーな温泉リゾート「佳ら久」。全室に温泉露天風呂が付いているので、好きな時に好きなだけ湯浴みを楽しめて、本当に最高の時間でした。驚いたのは朝食の素晴らしさ！とても豪華なのに、和食って全部食べても全然お腹がもたれないのが不思議です。本当においしかった……。2泊では足りないくらい快適で、また必ず戻ってきたいと思える場所でした。英語 (English)A 3-day, 2-night getaway at Hakone Gora Karaku.While Hakone is a world-famous destination, this was my first time discovering the Gora area. Since the opening of the Hakone Tozan Railway in the Taisho era, Gora has flourished as a prestigious villa district for luminaries and intellectuals. You can still feel that history today in its sophisticated and serene atmosphere.We stayed at Karaku, a luxury hot spring resort that opened in 2020. Having a private open-air onsen in our room was a dream—being able to soak and relax whenever we wanted was pure bliss.The breakfast was another highlight. It was incredibly lavish, yet there’s something magica…
