"Time waits for no one" brzmi tytuł kultowej piosenki Freddiego Mercury'ego oraz hasło przewodnie japońskiego filmu「時をかける少女」Animacja ta porusza temat podróży w czasie i wiecznego gdybania nad konsekwencjami naszych czynów. Gdybyśmy tylko wiedzieli z wyprzedzeniem, jakie płyną z nich konsekwencje… Może wtedy łatwiej byłoby zrobić pierwszy krok, lepiej dobrać wypowiedziane naprędce słowa, podjąć korzystniejszą propozycję czy uciec i nie dopuścić do pewnych zdarzeń. W jednej z pozornie nieistotnych scen niby przypadkiem zauważamy powyższe hasło, które zostało zapisane kredą na szkolnej tablicy. To tylko zwiastun wszystkiego, co wkrótce się wydarzy, bo w końcu czas nie ma w zwyczaju stawać w miejscu, a zdarzenia z przeszłości rozgrywają się zaledwie raz, prawda? Tyle pomysłów, codziennie mijanych krajobrazów, strzępów zasłyszanych rozmów czy rocznic upamiętniających istotne daty i obietnice – wszystko to umyka naszej uwadze w życiu codziennym, kiedy to myśli zaprzątają nam zupełnie inne …
